اخبار حصرية

معنى الحيزبون والدردبيس

المحتويات

معنى الحيزبون والدردبيس

معنى الحيزبون والدردبيس، نسلط الضوء اليوم على واحدة من القصائد القديمة والمثيرة وهي قصيدة الحيزبون والدردبيس لها قصة طريفة وقعت لصفي الدين الحلي، حيث عاب بعض النقاد عليه اختياره للألفاظ السهلة، والمتيسر من المفردات، وعدم التقعر والتبحر في اللغة، وابتعاده عن الكلمات الصعبة والغريبة، فقالوا في نقدِ ديوانهِ: “إنهُ لا عيبَ فيهِ إلا أنهُ خالٍ منَ الألفاظِ الغريبةِ”، فنظم هذه القصيدة كنوع من التحدي للدفاع عن نفسهِ بهذه الطريقة الطريفة والظريفة.

قصة قصيدة الحيزبون والدردبيس

تعج القصيدة في ظاهرها بالألفاظ المعجمية التي تعتمد على الغريب والمبهم من الألفاظ والتعابير والكلمات، وفي باطنها ينافح عن اللغة العربية، ويعيد لها عنفوانها وألقها وسلطتها المستمدة من متون أمهات الكتب التراثية، وينتقد هذه الكلمات الغريبة الغامضة، ويظهر مهاراته وقدراته على امتلاك ناصية القول.

وقد ورد في كتب التراث العديد من القصائد المماثلة لهذه القصيدة مثل “لمن طلل” لامرئ القيس، و“صوت صفير البلبل”، كما جاء في كتاب فوات الوفيات لمؤلفه محمد بن شاكر الكتبي قصيدة طويلة لضياء الدين القوصي تضم عدداً كبيراً من غريب الكلام.


كلمات قصيدة الحيزبون والدردبيس

إنّما الحَيزَبونُ والدّردَبيسُ
والطَّخَا والنقاخُ والعَطلَبيسُ
والسّبَنتَي والحَقصُ والهِيقُ
والهجرسُ والطرقسانُ والعسطوسُ
لغةٌ تنفرُ المسامعُ منها
حينَ تُروى وتَشمَئزّ النّفوسُ
وقبيحٌ أن يذكرَ النافرُ الوحـ
ـشي منها ويتركَ المأنوسُ
أينَ قَولي هذا كثيبٌ قَديمٌ
ومَقالي عَقَنقَلٌ قَدمُوسُ
لم نجدْ شادياً يغني قفا نبـ
ـكِ على العُودِ، إذ تُدارُ الكؤوسُ
لا ولا مَن شَدا أقيمُوا بَني أُ
متي، إذا ما أُديرَتِ الخَندَريسُ
أتُراني إن قُلتُ للحِبّ يا عِلْـ
ـقٌ درَى أنهُ العزيزُ النفيسُ
أو إذا قلتُ للقِيامِ جُلوسٌ
علمَ الناسُ ما يكونُ الجلوسُ
خَلّ للأصمَعيّ جَوبَ الفَيافي
في نَشافٍ تَخِفّ فيهِ الرّؤوسُ
وسؤالَ الأعرابِ عن ضيعةِ اللفـ
ـظِ إذا أُشكِلَتْ علَيهِ الأُسُوسُ
دَرَسَتْ تِلكُمُ اللّغاتُ وأمسَى
مَذهَبُ النّاسِ ما يَقولُ الرّئيسُ
إنّما هذِهِ القُلوبُ حَديدٌ

ولَذيذُ الألفاظِ مِغناطيسُ
.

معنى الحيزبون والدردبيس

الحيزبون: العجوز من النساء.

الدردبيس: الداهية والشيخ والعجوز.
                     
السابق
موقع نتائج البكالوريا 2022 في تونس education.gov.tn عبر cnte و edunet
التالي
استعلام عن موعد صرف معاش نقابة المعلمين 2022

اترك تعليقاً